Описание серий 2 сезона «Убийство»

В 2-м сезоне сериала «Убийство» 13 серий, и все они есть на этой странице.

  1. 1

    Доказательства, представленные Холдером, оказываются фальшивыми — об этом узнаёт Сара Линден. Белко к этому моменту арестован. Известие о состоянии Даррена получают Джейми Райт и Гвен Итон: Ричмонд пережил операцию, но нижняя часть его тела парализована. Возвращение к делу Рози начинается с недостоверных улик и последствий случившегося с людьми, которых затронуло расследование. Для Гвен и Джейми новость о перенесённой операции соседствует с известием о параличе Даррена. «Отражение» открывает второй сезон; серия впервые показана первого апреля 2012 года.

  2. 2

    Подброшенный к гаражу рюкзак Рози заставляет Стэна Ларсена усомниться в действиях полиции: он считает, что арестовали другого человека. Гвен дополняет сведения о Даррене и событиях ночи убийства. Холдер начинает понимать, что им распоряжаются как пешкой в чужой игре. Сам Ричмонд, придя в сознание, узнаёт сразу две новости — подозрения с него сняли, но он парализован. Так находка у дома Ларсенов соседствует с новыми признаниями и тяжёлым пробуждением политика. «Мой счастливый день» — вторая серия второго сезона, вышедшая первого апреля 2012 года.

  3. 3

    Уход Митч оставляет семью Ларсенов без неё, пока история с рюкзаком Рози доходит до Сары Линден. Ранее его подбросили к гаражу, и Стэн увидел в этом повод не доверять результатам полицейского расследования. Теперь об этой находке узнаёт и детектив. Даррен Ричмонд, уже осведомлённый о своём параличе, пытается определить, каким будет его будущее и стоит ли продолжать борьбу за кресло мэра. В «Окоченении» эти решения и известия приходятся на третий эпизод второго сезона. Первоначальная дата показа — восьмое апреля 2012 года.

  4. 4

    Татуировка с надписью «Оги» даёт Линден и Холдеру новую задачу: им нужно установить, кому она принадлежит. Даррен Ричмонд обсуждает с Джейми, что будет с избирательной кампанией. После размышлений о собственном будущем политик возвращается к разговору о её дальнейшей судьбе. Стэн Ларсен в это время понимает, что прежняя жизнь ещё не отпустила его и от прошлого нельзя просто отгородиться. Личный груз Стэна и поиск хозяина татуировки проходят через «Оги Джун». Это четвёртая серия второго сезона, впервые вышедшая пятнадцатого апреля 2012 года.

  5. 5

    Голосовое сообщение Рози попадает к детективам и становится ещё одним материалом дела. Митч разговаривает с девушкой, ровесницей её погибшей дочери, а Даррену открывается, кто стоял за его арестом. Ранее он и Джейми обсуждали дальнейшую судьбу кампании; теперь к этому добавляется знание о человеке, связанном с задержанием. Для полиции на первом плане остаётся полученная голосовая почта, для Митч — встреча с юной собеседницей. Пятый эпизод второго сезона называется «Призраки прошлого». Впервые его показали двадцать второго апреля 2012 года.

  6. 6

    Визит Гвен оказывается для Ричмонда неожиданностью. У Митч появляется собственная забота: она старается помочь сбежавшей девушке. Стэн по-прежнему не может оставить позади своё прошлое, а Линден и Холдер выходят на очередного подозреваемого. До этого в распоряжении детективов оказалась голосовая почта Рози, и теперь поиски продолжаются с новым человеком в поле внимания. Семейные трудности Ларсенов идут рядом с переменами в расследовании и встречей Даррена с Гвен. «Открытия» — шестая серия второго сезона, показанная впервые двадцать девятого апреля 2012 года.

  7. 7

    Казино становится главным направлением поисков Линден и Холдера. Именно на нём сосредоточивается расследование после появления нового подозреваемого в предыдущем эпизоде. Даррен Ричмонд тем временем возобновляет избирательную кампанию, и её возвращение к работе приводит к пресс-конференции с участием Стэна Ларсена. Отец Рози оказывается связан с публичным событием кампании, пока полиция продолжает разбирать дело девушки через казино. «Килила» занимает седьмое место во втором сезоне; её первый показ состоялся шестого мая 2012 года.

  8. 8

    Исчезнувший Холдер становится предметом отчаянных поисков Сары. Вместо привычной работы рядом с напарником Линден вынуждена искать его самого. До этого оба детектива сосредоточились на казино, но сейчас для Сары главное — пропавший коллега. У Стэна Ларсена возникает другая встреча: к нему выходят люди, готовые за деньги сообщить сведения о Рози. Они предлагают информацию об умершей дочери, назначая за неё вознаграждение. Восьмой эпизод второго сезона называется «Незарезервировано». Впервые серия вышла тринадцатого мая 2012 года.

  9. 9

    Ключи Рози оказываются у Сары и открывают путь на десятый этаж казино. Параллельно Даррен Ричмонд обращается к его владелице Николь Джексон с просьбой содействовать полиции. У Ларсенов продолжаются собственные поиски и тревоги: Стэну сообщают, что Томми плохо ведёт себя в школе, а Митч навещает Дэвида Райнера, биологического отца Рози. Найденные ключи дают расследованию конкретный доступ, тогда как родители сталкиваются с новыми семейными обстоятельствами. «До свиданья, Гайавата» — девятая серия второго сезона; дата первого показа — двадцатое мая 2012 года.

  10. 10

    Психиатрическая больница становится местом, где оказывается Линден, и дальнейшую работу по делу ведёт Холдер. Незадолго до этого Сара нашла ключи, дающие доступ на десятый этаж казино; теперь расследование продолжается без её обычного участия. Стэн старается загладить то, что совершил прежде, а Ричмонд вновь включается в борьбу на выборах. Пока один детектив находится в больнице, другой не оставляет дело, и каждый из Ларсена и политика решает свою задачу. «72 часа» — десятый эпизод второго сезона, впервые вышедший двадцать седьмого мая 2012 года.

  11. 11

    Десятый этаж казино наконец становится доступен детективам. До этого Линден оказалась в психиатрической больнице, а работу по делу продолжал Холдер. Теперь у напарников есть возможность попасть на нужный этаж. Стэн Ларсен и Даррен Ричмонд тем временем делают каждый свой выбор: принятые ими решения отражаются на том, что ждёт их дальше. Стэн прежде пытался загладить прошлые поступки, а Даррен возвращался к борьбе за пост мэра. «Бульдог» идёт одиннадцатым во втором сезоне; впервые серию показали третьего июня 2012 года.

  12. 12

    Избирательный штаб Даррена Ричмонда становится местом, где детективы находят подозреваемого. После получения доступа на десятый этаж казино их работа выводит к окружению политика. Митч и Стэн в это время пробуют заново собрать свою семью, пережившую гибель Рози и последующие потрясения. Для них речь идёт о попытке восстановить семейную жизнь; для Линден и Холдера — о человеке из штаба, на котором теперь сосредоточен интерес следствия. «Донни или Мари» — двенадцатый эпизод второго сезона. Первоначальный показ состоялся десятого июня 2012 года.

  13. 13

    Рассказ Джейми раскрывает его участие в гибели Рози, но не объясняет всю ночь целиком. Вместо полного признания он доводит столкновение с Холдером до выстрела в себя. Детективы всё ещё не могут окончательно связать события и приезжают к Ларсенам сообщить о смерти Джейми. Там оказывается Терри: именно её объяснение позволяет до конца понять, что произошло той ночью. Финал второго сезона проходит от неполного рассказа одного участника к словам другого. «То, что я знаю» — тринадцатая серия сезона, впервые показанная семнадцатого июня 2012 года.