Описание серий 1 сезона «Убийство»

В 1-м сезоне сериала «Убийство» 13 серий, и все они есть на этой странице.

  1. 1

    Исчезновение Рози Ларсен приводит Сару Линден к делу, которое затрагивает не только семью девушки. Её тело обнаруживают в машине Даррена Ричмонда, возглавляющего городской совет. Для детектива эта находка становится частью расследования, а для самого Ричмонда — серьёзной угрозой перед выборами: автомобиль связывает его имя с гибелью Рози и ставит под удар надежды на победу. События разворачиваются в Сиэтле, в штате Вашингтон. «Пилот» открывает первый сезон; первоначальный показ этой серии состоялся третьего апреля 2011 года.

  2. 2

    Родные и школьные знакомые Рози становятся первыми собеседниками полиции. Разговоры с ними дают Саре Линден новые материалы для расследования гибели девушки. Незадолго до этого тело Рози нашли в автомобиле главы городского совета Даррена Ричмонда, и теперь поиски ответов продолжаются через людей из её ближайшего окружения. Детектив собирает сведения у родителей и друзей, чтобы продвинуться дальше с помощью полученных доказательств. Вторая серия первого сезона называется «Клетка»; её впервые показали третьего апреля 2011 года.

  3. 3

    У Даррена Ричмонда появляется повод усомниться в собственной команде: он подозревает, что кто-то передаёт информацию на сторону. Сара Линден тем временем ищет людей, способных помочь делу, и определяет, кого следует проверить как подозреваемого. Привычной работы в одиночку уже нет — рядом новый напарник Холдер, и Саре ещё предстоит освоиться с этим сотрудничеством. Поиск свидетелей идёт одновременно с попыткой наладить совместную работу. «Дьявол», третья серия первого сезона, впервые вышла десятого апреля 2011 года.

  4. 4

    Подготовка к прощанию с Рози становится для Ларсенов частью жизни после её гибели. Пока родители занимаются похоронами, Сара Линден продолжает разбирать собранные доказательства. Следы сходятся на Беннете Ахмеде — преподавателе литературы, у которого училась Рози. Именно он оказывается в центре внимания детектива на этом этапе. Поиски свидетелей и подозреваемого, начатые прежде, приводят расследование к человеку из школьного окружения девушки. Четвёртая серия первого сезона, «Беззвучное эхо», впервые показана семнадцатого апреля 2011 года.

  5. 5

    Стэн Ларсен ищет помощь не только у полиции: он обращается к своему коллеге Белко Ройсу, надеясь найти убийцу дочери. Линден и Холдер в это время беседуют с Беннетом Ахмедом и его супругой. Учитель уже привлёк внимание следствия, и теперь вопросы задают обоим. У Даррена Ричмонда и его сотрудников другая работа — они готовят программу противодействия преступности. Личная попытка Стэна добраться до правды соседствует с полицейскими расспросами и планами команды политика. «Супер 8» — пятая серия первого сезона, вышедшая двадцать четвёртого апреля 2011 года.

  6. 6

    Телевизионные дебаты делают дело Рози темой предвыборного спора. Действующий мэр высказывает предположение о связи Ричмонда с убийством, пока полиция продолжает проверять Беннета Ахмеда. Для Ларсенов само внимание детективов к учителю становится основанием считать его главным подозреваемым. Проверка ещё идёт, но семья уже воспринимает Ахмеда как центральную фигуру расследования. Одновременно кандидаты борются за пост мэра перед телекамерами. Шестая серия первого сезона носит название «То, что осталось»; дата её первого показа — первое мая 2011 года.

  7. 7

    Новые доказательства усиливают подозрения в адрес Беннета Ахмеда, однако Даррен Ричмонд не отказывается от его поддержки. Такая позиция оборачивается для политика неприятностями. Ещё на недавних теледебатах действующий мэр предполагал связь самого Ричмонда с убийством, а Ларсены видели в учителе главную фигуру полицейской проверки. Теперь внимание к Ахмеду становится ещё пристальнее, и решение Ричмонда поддержать его получает последствия. «Месть» занимает седьмое место в первом сезоне; серия впервые вышла восьмого мая 2011 года.

  8. 8

    Дело Рози выходит за пределы работы Линден и Холдера: их поиски пересекаются с расследованием федеральных служб. Одновременно наружу попадают фотографии, связанные с преступлением. Для Ларсенов эта утечка становится тяжёлым ударом, добавляя боли к уже переживаемой потере. В поле подозрений вновь оказывается Даррен Ричмонд — следствие рассматривает его возможную связь с убийством. Работа детективов, интерес федеральных следователей и переживания семьи сходятся в восьмой серии первого сезона. «Оппозицию» впервые показали пятнадцатого мая 2011 года.

  9. 9

    Арест Беннета Ахмеда перестаёт быть ближайшим шагом полиции: выданный на него ордер отменяют. Линден и Холдер находят человека из его знакомых, после чего выясняется, что учитель не связан с делом Рози. На этом фоне Стэн Ларсен выбирает собственный путь и решается вершить расправу сам. Подозрения, которые прежде заставляли семью видеть в Ахмеде главного виновника, сменяются выводами детективов о его непричастности. «Скрытая тенденция» — девятая серия первого сезона; её первоначальная дата выхода — двадцать второе мая 2011 года.

  10. 10

    Неожиданный телефонный разговор затрагивает семейное дело Ларсенов: Митч получает странный звонок о бизнесе. У полицейских тем временем появляется другой человек для проверки — Линден и Холдер выходят на нового подозреваемого. Перемены происходят и в окружении Ричмонда: его сотрудники узнают прежде неизвестную им правду о своём руководителе. После отмены ордера на Ахмеда расследование уже не ограничивается прежней версией. Десятый эпизод первого сезона соединяет эти три линии; впервые он был показан двадцать девятого мая 2011 года.

  11. 11

    Пропажа Джека меняет ближайшую задачу Сары Линден: теперь ей и Холдеру нужно отыскать её сына. Само расследование гибели Рози в этот момент не продвигается — детективы упираются в тупик. Ещё недавно у них появился очередной подозреваемый, но на этом этапе работа по делу не даёт движения вперёд. Поиски ребёнка становятся отдельной заботой напарников, а для Сары речь идёт уже о собственной семье. Эпизод «Пропавший» идёт одиннадцатым в первом сезоне. Его впервые показали пятого июня 2011 года.

  12. 12

    Записи наблюдения из казино дают детективам направление для дальнейшей проверки. Линден и Холдер разбираются, как запечатлённое камерами связано с убийством Рози, возвращаясь к делу после тупика и поисков Джека. Митч Ларсен в это время сталкивается с неприятным открытием дома: банковский счёт её мужа оказался пуст, деньги снял он сам. Пока полиция изучает изображения и их значение для следствия, Митч узнаёт о поступке Стэна. «Красное солнце» — двенадцатая серия первого сезона, первоначально вышедшая двенадцатого июня 2011 года.

  13. 13

    Разговор о будущем семьи становится для Митч и Стэна Ларсенов частью финала первого сезона. Белко Ройс со своей стороны начинает действовать, стремясь защитить Ларсенов и отомстить за случившееся. Линден и Холдер продолжают проверку Даррена Ричмонда: их интересует его участие в истории гибели Рози. В предыдущем эпизоде они разбирали связь убийства с изображениями из казино, а теперь сосредоточены на политике. Три линии сходятся в серии «Падение Орфея», тринадцатой в сезоне. Первый показ состоялся девятнадцатого июня 2011 года.